Як змінити мову Microsoft Office

Microsoft Office використовує мову системи для відображення елементів інтерфейсу, як правило. Зазвичай це хочуть користувачі програми, але деякі користувачі можуть замість цього використовувати іншу мову.



Я, наприклад, вважаю за краще запускати англійську версію Microsoft Office. Причина проста: коли я пишу статтю про Office, мені потрібно використовувати англійські терміни для меню та варіантів, коли я пишу ці статті англійською мовою.

Нікому не було б користі, якби я посилався на них німецькою мовою, оскільки користувачі не зможуть знайти їх в інтерфейсі. Зміна мови також може бути корисною, якщо ви пишете різними мовами регулярно.

Офіс розрізняє три сфери, де мова може бути змінена:

  • Користувацький інтерфейс включає всі меню, кнопки, налаштування та в основному будь-який текст, який відображається як частина інтерфейсу.
  • Контрольні засоби використовуються для перевірки граматики та написання тексту.
  • Мова редагування, на якій редагується вміст.

Як змінити мову Microsoft Office



Office language preferences

Корисно спочатку перевірити доступні параметри в Office, перш ніж починати встановлювати нові мовні пакети для програми.

Виконуєте це за допомогою натискання на «Файл»> «Параметри» та вибору мови у меню бічної панелі. Зауважте, що те, що ви змінюєте тут, стосується всіх програм Office, а не лише тих, в яких ви відкрили мовні настройки.



На цій сторінці є два варіанти конфігурації мови. Ви можете змінити мови редагування (які включають перевірку) або змінити мову відображення.

Додавати іншу мову редагування в Office досить просто. Все, що потрібно, це вибрати одну з доступних мов у меню 'Додати додаткову мову редагування' та натиснути кнопку 'Додати', щоб додати її.

Office add editing language



Якби я хотів додати австралійський англійський до Office, я просто виберу мову з меню і натисніть кнопку додати, щоб це зробити.

Ви можете видалити мови редагування, вибравши їх та натиснувши кнопку видалити, а одну мову встановити за замовчуванням.

Зміна мови відображення Office



Зміна мови відображення не настільки проста, як зміна мов редагування в Office. Microsoft рекомендує змінити мову системи на потрібну мову, якщо ви хочете назавжди змінити мову інтерфейсу Office.

Ось короткий посібник про те, як це зробити:

Windows 10

switch language windows

  1. Виберіть Пуск> Установки> Час і мова> Регіон та мова.
  2. Виберіть 'додати мову'.
  3. Виберіть мову зі списку підтримуваних мов. Windows 10 запускає завантаження відразу.
  4. Ви можете перемикатися між мовами, натиснувши абревіатуру мови в області системного лотка системи.

Windows 8.1

  1. Відкрийте Налаштування ПК.
  2. Виберіть Час та мова> Регіон та мова.
  3. Виберіть 'Додати мову'.
  4. Виберіть мову зі списку, щоб додати її до системи. Ви можете отримати сповіщення 'доступний мовний пакет'. Клацніть на варіанти, якщо це так, а потім на завантаження.

Windows 7

  1. Виберіть Пуск> Панель управління> Годинник, мова та регіон> Регіон та мова.
  2. Виберіть Клавіатури та мови.
  3. Клацніть на встановити / видалити мови та дотримуйтесь інструкцій, щоб встановити мову.

З цим не виходить, над головою на сторінку 'Мовний пакет аксесуарів для Office' на веб-сайті Office.

Виберіть версію Office (доступні 2016, 2013 та 2010 роки), а потім мову, яку ви хочете додати до Office.

Це надходить у вигляді виконуваного файлу, який потрібно запустити після завершення завантаження. Він встановлює мову, так що ви можете вибрати її в мовних налаштуваннях і зробити її мовою Office за замовчуванням.